Catarina Morais

 

LIGHTHOUSE

 

 

 

 

Top from Zara // Cullotes from Bershka // Shoes from Bershka // Bag from Stradivarius // Watch from Michael Kors

 

Feliz domingo a todos! Aqui está o meu look de ontem à noite :). Fui ao centro comer um gelado, pedi o maior (duhhh) e acabou por ser o meu jantar, I regret nothing. Quais são os vossos planos para esta semana? xx

Encontrem-me no InstagramFacebook e Bloglovin!

 

Happy Sunday everyone! Here is my look from yesterday night :). I went downtown to eat ice cream, ordered the biggest one (duuuh) and it ended up being my dinner, I regret nothing. What are your plans for this week? xx

Find me on InstagramFacebook and Bloglovin!

10 DECOR RULES

 

My top 10 interior decoration rules

♡  Cores claras e calmas | Light and calming colors

♡ Luz Suave | Soft Lightning

♡ Conforto | Comfort

♡ Detalhes | Details

♡ Organização | Organization

 

 

♡ Texturas | Textures

♡ Simetria | Symmetry

♡ Prático e Funcional | Pratical and Functional

♡ Personalidade | Personality

♡ Amor |  Love

 

Amor, personlidade e conforto são o meu top 3. É muito importante chegar a casa e sentir que aquele é o nosso local de sgurança, algo com que nos podemos identificar e onde podemos ser nós mesmos. Quais são as vossas regras? :)

 

Love, personality and comfort are my top 3. It’s really important to come home and feel like that is our safety place, something we can identify with and where we can be ourselves.  What are your rules? :)

 

 

Find me on Instagram, Facebook and Bloglovin!

IRELAND’S HEART

 

 

 

 

 

Inland Ireland

Já estou em Portugal! Por isso decidi acabar os posts da Irlanda com algumas fotografias que penso descreveram bem este país. Nesta viagem decidimos ficar no interior da Irlanda. É verdade que a melhor maneira de conhecer os locais e a sua verdadeira cultura é ficar no interior, mas, para um estrangeiro, torna-se difícil encontrar alguns sítios lá bem como visitar as principais cidades.

Adorei  o facto de haver flores em todo o lado e ser tudo tão verde! Algumas pessoas foram boas, outras não, por isso não tenho bem uma opinião nessa matéria. A pior parte para mim foi a comida. À excepção deste pequeno almoço no último dia em Dublin, a comida foi praticamente toda terrível, tão terrível que o meu estômago doeu toda a viagem :(.

 

I’m already in Portugal! So I decided to end Ireland posts with some pictures that I think describe this country the best. In this trip we decided to stay in the interior of Ireland. It’s true that the best way to meet the locals and get to know their true culture is to stay in the interior but, for a foreign, it gets hard to find some places there as well as visit the main cities.

I loved the fact that there are flowers everywhere and everything is so green! Some people where good, some where not, so I don’t really have an opinion on that matter. The worst thing for me was the food. Except for this breakfast on my last day in Dublin, the food was pretty much all terrible, so terrible that my stomach hurt the entire trip :(.