Catarina Morais

 

Flowery

 

 

 

 

 

Shirt and skirt from Stradivarius // Shoes from Invulgar // Bag from local store

 

Boa quinta-feira a todos! Nem acredito que esta semana já está a acabar. Isso significa que Agosto está a acabar. E isso significa que o meu estágio está a acabar. E isso significa que o meu exame está mesmo ao virar da esquina! Vendo pelo lado positivo, as minha férias de verão estão prestes a começar ahah. Fiz a minha apresentação final do estágio ontem mas decidi que ainda viria ao escritório estes últimos dois dias porque adorei tanto trabalhar com esta equipa que quero aproveitar uns últimos momentos antes de ir.

Planos para hoje: ouvir o resto das apresentações dos meus colegas; fingir trabalhar arduamente no banco quando na verdade estou a estudar economia internacional; almoçar naquele refeitório maravilhoso pela última vez (pelo menos por agora); jantar com amigos; aproveitar.

 

Happy Thursday everyone! I can’t believe this week is almost ending. That means August is ending. And that means my internship is ending. And that means my exam is just around the corner! Looking at the bright side, my Summer vacations are just about to start ahah. I did the final presentation of my internship yesterday but I decided that I’d still come to the office these last two days because I loved working in this team so much that I want to enjoy a few more moments with them before I go.

Plans for today: listen to the rest of the presentations from my colleagues; pretend to work hard for the bank while I’m actually studying international economics; eat lunch at that amazing refectory one last time (at least for now);  have dinner with friends; enjoy.

Autumn Wishlist

Dress here! // Bag here! // Sneakers here! // Flats here! // Brown earrings here! // Gold earring here!

All items from Dresslily – Dresslily special sale! – Discount code: “DLSally” 

 

Olá malta! Estou de volta com uma wishlist, desta vez uma que é só sobre cores de outono. Gosto especialmente do vestido e da mala, estou a pensar encomendá-los, o que acham? Também estou a adorar este tipo de ténis, lembram-me os Fila. E depois adicionei os brincos porque estou a tentar acessorizar mais e definitivamente preciso de novos brincos, o que acham destes?

 

Hello guys! I’m back with a wishlist, this time one that is all about autumn colors. I specially like the dress and the bag so I’m thinking about ordering them, what do you think? Also loving this kind of sneakers, they remind me of Fila. Then I added the earrings because I’ve been trying to accessorize more and I’m definitely in need of new earrings, what do you think about these?

 

Arrábida

 

 

 

 

Shirt and shorts from Stradivarius

 

Aqui estão algumas fotos do meu fim-de-semana! Desta vez decidi visitar as praias do meus “vizinhos” eheh.

Quais são os vossos planos para este fim-de-semana que está para vir?

 

Here are a few pictures from my weekend! This time I decided to visit my “neighbor’s” beaches eheh. 

What are your plans for this weekend that is coming?