Catarina Morais

 

April Favorites

 

Techonology: Beattie Speaker – here!

 

Ontem quando fui ao parque leven esta coluna comigo. Tem um som ótimo e não é nada cara! A época dos pequeninos está a chegar e esta vai andar sempre comigo eheh.

 

Yesterday when I went to the park I brought this speaker with me. It has an amazing sound and it’s not expensive at all! Picnic season is approaching and this one will always go with me eheh.

 

Beauty: Sephora CC Crème 23 – here!

 

Os produtos da Sephora nunca me desiludem. Tenho de ser super cuidadosa com o que uso no rosto porque tenho a pele super sensível! Este CC Creme dá-me um toque maravilhoso e, super importante, tem SPF 30.

 

Sephora products never disappoint me. I have to be super careful with what I use in my face because I have such sensitive skin! This CC Cream gives me an amazing touch and, super important, it has SPF 30.

 

Home: IKEA round mirror – here!

 

Este está nos meus favoritos não por ser bonito mas porque me ajuda a aplicar maquilagem às 6h da manhã ahah. Um salva vidas!

 

This one is in my favorites not because it’s pretty but because it really helps me when I’m applying make up at 6am ahah. A life save!

 

Activities: Painting

 

Este mês redescobri uma das minhas grandes paxões: pintar! Finalmente estou a acabar um quadro que comecei há anos e fico tão feliz quando o faço :).

 

This month I rediscovered one of my biggest passions: painting! I’m finally finishing a painting I started years ago and I’m so happy when I do it :).

March Favorites

 

Travel: Paris

 

Estive em Paris a semana passada, como sabem. Sempre amei esta cidade por isso estes dias tinham de estar nos meus favoritos do mês.

 

I was in Paris last week, as you know. I’ve always loved this city so these days had to be in my favorites of the month.

 

 

Fashion: Tommy Hilfiger Bag

 

Outra que já vos tinha mostrado aqui no blog. Diretamente de Nova York para o meu roupeiro, adoro!

 

Another one that I’ve already showed you here on the blog. Directly from New York to my wardrobe, I love it!

 

 

Food: Angelina’s hot chocolate

 

Quem mais é fã de chocolate quente aqui? Escolhia em vez de café e chá a qualquer hora ahah. Já é bom por si só, mas na Angelina é a coisa mais perto do paraíso!

 

Who else is a fan of hot chocolate here? I’d choose it over coffee and tea any time ahah. It is good as it is, but in Angelina it’s the closest thing to heaven!

February Favorites

 

Technology: Canon EOS 600D

 

Tenho uma “nova” (na verdade herdei da minha irmã) câmera! Ainda não tive a oportunidade de pôr em prática mas se algum de vocês tem esta ou uma semelhante, sintam-se à vontade para me dar conselhos!

 

I have a “new” (I actually inherited it from my sister) camera! I haven’t had the chance to put it in practice yet but if any of you has this one or a similar one, feel free to give me some advice!

 

 

Travel: Bern

 

A minha grande aventura de Erasmus terminou este mês. E penso que esta foto resume bem estes últimos 6 meses: O Bruno a irritar-me e eu a queixa-me 24/7 ahah. A Universidade de Berna no fundo complementa tudo! Porque, no fundo, foi a principal razão que nos fez vir para aqui. Berna, you’ll be missed! <3.

 

My big Erasmus adventure ended this month. And I think this pictures sums up what this last 6 months were about: Bruno annoying me and me complaining 24/7 ahah. Bern University in the background complements it all! Because, in the end, it was the main reason why we came here. Bern, you’ll be missed! <3.

 

 

Books: “Capture your Style”

 

Como amante de fotografia, este livro tem sido uma grande inspiração para mim! A Aimee Song dá imensos conselhos neste livro mas o que realmente me prendeu foram os exemplos gráficos. Que esquema de cores lindo!

 

As a photography lover, this book has been such an inspiration to me! Aimee Song gives a lot of advice in this book but what really caught me was the graphical examples. Such a beautiful color scheme!

 

 

Fashion: Striped Pants

 

Estas calças foram um ótimo achado este mês. Baratas, confortáveis e giras. Que mais posso pedir? Podem ver o look completo aqui!

 

This pants were a great finding this month. Cheap, confortable and cute. What more can I ask for? You can see the full look here!