Catarina Morais

 

Versailles Château

 

 

 

 

 

Hello, I’m Catarina Morais. Welcome to my crib!

 

Conseguem imaginar viver num sítio como este? O palácio por si só é gigante, mas os jardins são impossíveis de ver num só dia. Nunca vi nada tão excêntrico como isto na minha vida!

Versalhes localiza-se nos subúrbios de Paris, tive de apanhar o comboio para lá chegar. Recomendo totalmente que visitem mas guardem um dia só por isto (e levem calçado confortável, vão andar MUITO).

 

Can you imagine living in this place? There is gold everywhere! The palace itself is gigantic, but the gardens are impossible to see in just one day. I haven’t seen anything more eccentric than this in my life!

Versailles is located in the suburbs of Paris, I had to get a train to get there. I totally recommend visiting it but save an entire day just for this (and wear something comfortable, you’ll walk A LOT).

From Paris with love

 

 

 

 

 

 

 

Coat from Stradivarius // Scarf from Primark // Jeans from H&M // Boots from H&M

Aqui estão as primeiras fotos que tirei na cidade do amor! Foram todas tiradas do Sacre Coeur. Tenho de dizer que a cidade é muito mais suja do que me lembrava… mas estou tão apaixonada pela arquitetura que acho que posso esquecer isso ahah. O plano para hoje é apenas ver todas as atrações mais importantes da cidade, tirar muitas fotos e divertir! Espero que tenham uma boa semana, falo convosco em breve xx

 

Here are the first pictures I took in the city of love! They were all taken from Sacre Coeur. I must say the city is a lot dirtier than I remember… but I’m so in love with the architecture I think I can forget about it ahah. The plan for today is just to see all the most important attractions in the city, take a lot of pictures and have fun! I hope you have a nice week, talk to you soon xx

Butterfly Effect

 

 

 

 

 

Shirt from Stradivarius // Skirt from Pimkie // Boots from H&M // Coat from Stradivarius

 

Olá a todos! Acabei de chegar a casa de um almoço com a minha família (daqueles almoços que demoram 6h ahah). Tive uma noite horrível e não dormi muito, felizmente já me estou a sentir muito melhor, já posso começar a fazer os meus trabalhos da faculdade. Estou ansiosa para a próxima semana porque, tal como vos disse no último post, vou para Parsi! Também vão ter férias da Páscoa? Para onde vão?

Boa semana <3

 

Hello everyone! I just came home from a Sunday lunch with my family (those kind of lunches that take 6h ahah). I had a terrible night today and didn’t sleep much, thankfully I’m feeling a lot better, I can now start working on my college essays. I’m looking forward do next week because, as I’ve told you in my last post, I’m going to Paris! Are you guys also having an Easter break? Where are you going?

Have a great week <3