Catarina Morais

 

OVERSIZED NEUTRALS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Coat from Zaful // Knit here! – sold out! // Jeans from Rosewholesale // Shoes from H&M

 

Oversized e neutrals são duas das minhas palavras favoritas no que toca a moda. Por isso, conseguem imaginar o quanto gosto deste outfit? Adoro as botas mas tenho de dizer, magoam-me tanto os pés. Provavelmente porque não estou habituada a usar saltos o dia todo! Especialmente em pisos com neve, é um desafio ahah.

Espero que gostem e tenham uma boa Quarta-feira! x

 

Oversized and neutrals are two of my favorite words when talking fashion. So, can you imagine how much I like this outfit? I love the boots but I gotta say, they hurt my feet so bad. Probably I’m just not used to wearing heels all day! Especially on snowy floors, it’s a challenge ahah.

I hope you like it and have a nice Wednesday! x

HYGGE

 

 

Hygge: The Danish Art of Happiness – here!

 

Olá pessoal! Hoje trago-vos uma sugestão de livro para ler durante o Natal. Uma amiga mostrou-me este livro e eu gostei tanto da sua simplicidade que tive de o ler!

Li tudo numa tarde, é fácil de ler, simples mas lindo. Não conta uma história com um princípio, meio e fim. Em vez disso é o guia perto para um estivo de vida à moda hygge – tudo desde comida, decoração e entretenimento. Para aqueles que não sabem, hygge é a palavra dinamarquesa para momentos de vida cheios de felicidade, conforto, aqueles que mais gostamos, as nossas coisas favoritas ou sítios lindos.

Resumidamente, adoro a forma com este conceito é apresentado no livro. É tão refrescante e só lê-lo fez-me mais feliz. Foi como um abraço num livro. Mas cuidado: Vão querer mudar-se para a Dinamarca depois de o lerem!

 

Hello guys! Today I bring you a suggestion of a book to read during the holidays. A friend of mine showed me this book and I loved the simplicity of it so much I had to read it!

I read it all in an afternoon, it’s easy to read, simple but beautiful. It doesn’t tell a history with a beginning, middle and an end. Instead, it is the perfect guide to a lifestyle the hygge way – everything from cooking, decorating and entertaining. For those who don’t know, hygge is a danish word for life moments brimming with happiness, comfort, loved ones, favorite things or beautiful places.

Overall,  I love the way this concept is presented in the book. It’s so refreshing and just reading it made me happier. It felt like a hug in a book. But careful: You’ll want to move to Denmark after reading this!

HELLO DECEMBER

 

 

 

… And the snow season continues!

 

Pessoal, ainda está a nevar! Quão bom é isso? Ontem tive o jantar mais amoroso em casa, fiz um bolo e vi uma série. Tudo isto enquanto nevava lá fora <3. Hoje planeio em pôr em dia algumas cadeiras, fazer um boneco de neve e comer muito do bolo que fiz eheh. Quais são os vossos planos para hoje?

 

Guys, it’s still snowing! How cool is that? Yesterday I had the most lovely dinner at home, baked a cake and watched a TV show. All this while it was snowing outside <3. Today I plan on catching up on a few modules, make a snowman and eat lots of the cake I bakes eheh. What are your plans for today?