Catarina Morais

 

LONDON HIGHLIGHTS | PART I

Finalmente um post sobre a minha viagem a Londres! Vou começar uma série de London Highlights, os sítios que eu mais gostei e aqueles que todos deviam visitar quando vão a Londres. Vou obviamente começar com os três clássicos que visitei no segundo dia de viagem.

Finally a post about my London trip! I will start a series of London Highlights, the places I liked the most and the ones everyone should visit when going to London. I will obviously start with the three classics I visited in the second day of the trip.


Big Ben ( + Telephone Booth)

Provavelmente o sítio mais icónico de Londres é o Big Ben. Pelo menos para mim, é a primeira coisa que me vem à cabeça quando penso nisso. E esta é a cabine telefónica mais fotografada de sempre, estava uma fila maluca para tirar uma foto ali!

 Perhaps the most iconic place in London is Big Ben. At least for me, it’s the first thing that pops up into my mind when I think of it. And that is the most photographed telephone booth ever, there was an insane line to take a picture there!


London Eye
Andei no London Eye da última vez que estive em Londres, desta vez apenas o vi do outro lado do rio Tâmisa. Do que me lembro, a viagem dura cerca de 30 minutos e consegue-se ver uma boa parte da cidade. É bonito.

I rode on London Eye the last time I was in London, this time I only saw it from across the river Thames. From what I remember, the ride takes about 30 minutes and you can see a good part of the city. It’s beautiful.

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube 

BACK TO REALITY

Touchdown Portugal! Acabei de chegar de Londres e com alguns posts muito bons a caminho eheh Estou tão cansada agora que nem consigo ver o ecrã direito ahah Vou deitar-te agora. Vejo-vos em breve, tenham uma boa semana e fiquem atentos!
Touchdown Portugal! Just arrived from London and with some great posts on the way eheh I’m so tired right now that I can’t even see the screen straight ahah I’ll go to bed now. See you soon, have a nice week and stay tuned!

RED & LEOPARD

Coat: La Redoute | Blouse: Pimkie | Jeans: H&M | Boots: H&M | Bag: Pull&Bear
Aqui está um outfit do início desta semana. Tenho este casaco há tanto tempo e sempre o adorei! Acho que combina muito bem com outfits todos pretos, tal como tenho aqui, não acham? Estou no aeroporto de momento. Já tomei o pequeno-almoço (ou seja o que for que chamam a uma refeição às 4h ahah) andei nestas lojas fofas e agora estou à espera do avião. Ahhh mal posso esperar para chegar lá, a minha irmã tem tudo planeado e acho que vai ser tão divertido! Também adoro andar de avião por isso a parte divertida começa já daqui a pouco eheh falo com vocês quando voltar e espero que com fotografias e histórias incríveis <3

Here is an outfit from earlier this week. I’ve had this coat for so long and I’ve always loved it! I think it matches an all-black outfit really well, just like I have in here, don’t you? I’m at the airport at the moment. I’ve already had breakfast (or whatever you call a 4am meal ahah), walked in this cute stores and now I’m just waiting to get in the airplane. Ahhh can’t wait to get there, my sister has everything planned and I think it’ll be so much fun! I also love to travel in airplanes so the fun part starts in just a bit eheh talk to you when I get back and hopefully with a lot of amazing pictures and stories <3

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube