Catarina Morais

 

ALIADOS & CLÉRIGOS

 

 

 

 

 

 

Dois dos sítios mais icónicos do Porto: Avenida dos Aliados e Igreja e Torre dos Clérigos! Uma coisa que reparei no Porto é que há uma Igreja em basicamente todas as ruas ahah São todas bonitas, olhem para esta técnica e cores.
Two of the most iconic places in Oporto: Aliados Avenue and Clérigos Tower and Church! One thing I noticed in Oporto is that there’s a Church in basically every street ahah They’re all beautiful though, look at this technique and colors.

 

 

 

THE APARTMENT

 

 

 

 

 

Olhem para este pequeno apartamento tão fofo onde estamos a ficar! Podia perfeitamente viver aqui. Tem estado a chover toda a tarde por isso não pudemos passear muito pela cidade… mas bem, o concerto é logo e estou entusiasmada com isso eheh Amanhã é o nosso último dia aqui por isso esperemos que o tempo esteja bom para podermos ver o resto da cidade!
Look at this little cute apartment where we are staying! I could totally live here. It has been raining all afternoon so we weren’t able to walk that much around the city… but oh well, later is the concert so I’m excited about that eheh And tomorrow is our last day here so let’s hope the weather is good so we can see the rest of the city!

WE’RE HERE

 

 

Chegámos ao Porto esta tarde! Adoro isto aqui. Amanhã vamos apenas passear pela cidade e ir ao concerto dos Cage the Elephant eheh Quem gosta desta banda? Falo com vocês amanhã e tenham uma boa semana!
We arrived in Oporto this afternoon! I love it here. Tomorrow we’re just going to walk around the city and go to Cage the Elephant’s concert eheh Who likes this band? Talk to you tomorrow and have a nice week!