Catarina Morais

 

Friyay

 

 

 

 

A sneak peak of my day!

 

É Sexta! Sempre adorei Sextas-feiras mas este semestre adoro ainda mais. Não tenho aulas e por isso o meu fim-de-semana é de 3 dias, quão sortuda sou? Hoje mandei emails e tratei de umas tarefas aborrecidas, fiz exercício, almocei fora no sol, fotografei o meu outfit numa parede colorida mesmo como eu gosto e tomei café + bolo para acabar a tarde. Estou a pensar ir jantar fora e comer sushi, acho que este dia não podia ser melhor eheh. Acabei de chegar a casa e estou agora a editar as fotos do outfit para que saiam amanhã!

Tenham um ótimo fim-de-semana <3.

 

It’s Friyay! I have always loved Fridays but this semester I love them even more. I don’t have any classes so my weekend is 3 days long, how lucky? Today I sent some emails and took care of  boring tasks, did some exercise, had lunch outside in the sun, shoot my outfit on a super colorful wall just as I like it and had coffee + cake to end the afternoon. I’m thinking about going out for dinner and have sushi, I don’t think this day could be any better eheh. I just came home and I’m now editing the outfit pics so they will be out tomorrow!

Have an amazing weekend <3

My 5 favorite Spring trends

 

Tassels

 

Em saias, calças, camisolas, casacos e acessórios. Esta tendência é tão divertida de usar!

 

In skirts, jeans, tops, jackets and accessories. This trend is so fun to wear! 

 

 

Polka Dots

Esta tendência intemporal é tão simples e fofa! É geralmente usada num look mais casual, descontraído e divertido. Mas sintam-se à vontade para usar como gostam, as bolinhas estão na moda!

 

This timeless trend is so simple and cute! It’s usually worn in a more casual, relaxed and fun look. But feel free to use it as you like, polka dots are on trend!

 

Track Pants

 

Podem aperaltá-las ou simplificá-las. A versatilidade é a melhor parte destas calças! E o mais importante é: além de serem giras, são super confortáveis.

 

You can dress it up and you can dress it down. Versatility is the best thing about these pants! And the most important thing is: besides being pretty, they’re super comfortable.

 

Overalls

 

Em saia, calção e calças. Quando bem conjugadas fazem conjuntos super engraçados e diferentes! Para mim, dão sempre um ar mais jovem e alegre. E não é isso mesmo que retrata a Primavera?

 

In skirts, shorts and jeans. When well combined these give super fun and different outfits! To me, these always give a younger and fresher look. And isn’t that what Spring is all about?

 

 

Stripes

 

Esta pode ser manhosa. Recomendo sempre riscas verticais porque horizontais podem fazer-te parecer mais pequena e/ou gorda. Quem quer isso? Mais uma vez, esta tendência fica bem em quase todas as peças!

 

Já aderiram a alguma? Qual a vossa favorita?

 

This one can be tricky. I always recommend vertical stripes because horizontal ones can make you look shorter and fatter. Who wants that? Once again, this trend looks good in almost every piece! 

 

Have you joined any? What’s your favorite?

 

 

Hope is a Feather

 

 

 

 

Knit from Zara // Jeans from Rosewholesale // Boots from H&M // Bag from Dune London

 

Olá a todos! Esta foi a roupa que levei ontem para o Brunch. A camisola foi um dos achados dos saldos!

Assim começou outra semana.  A semana do Carnaval, dia dos namorados e início de faculdade. Três dias muitos controversos na opinião pública ahah. Ansiosos por algum destes? O Carnaval não o celebro e o início de faculdade dispensava. Estou mais ansiosa para o dia dos namorados porque estamos a pensar ir ao mesmo restaurante a que vamos todos os anos e eu tenho imensas saudades. Então e vocês? Quais são os vossos planos para esta semana?

 

Hello everyone! This was the outfit I brought to Brunch yesterday. The knit was one of the best findings on sales!

And so a new week began. The week of Carnival, Valentine’s day and beginning of college. Three days that are very controversial in public’s opinion ahah. I don’t celebrate Carnival and the beginning of college I could dismiss. I’m more anxious for Valentine’s day because we are thinking about going to the same restaurant we go almost every year and I really miss it. So what about you? What are your plans for this week?

So. And. Because.

Close