Catarina Morais

 

Friday List

Friday List. Lista de Sexta.

Friday List. Lista de Sexta.

FRIYAY! E há melhor forma de celebrar a Sexta do que com uma Lista de Sexta? Esta é uma ideia de post que tirei da Kenza (uma das minhas bloggers favoritas de sempre). Apaguei algumas perguntas dela e acrescentei outras minhas. Estejam à vontade para deixar outras sugestões de perguntas para eu poder adicionar em futuras Listas de Sexta. Vocês adoram sempre este tipo de posts de lifestyle (e eu também) por isso se gostarem digam-me e eu tratei mais vezes! Vamos começar:

 

FRIYAY! And is there a better way to celebrate Friday than a Friday List? This is a post idea I took from Kenza (one of my favorite bloggers ever). I deleted some of her questions and added some of my own. Feel free to leave other suggestions so I can add to future Friday lists. You guys always love this kind of lifestyle posts (and so do I!) so if you like this one let me know and I’ll bring it more often! Let’s begin:

 

 

A que horas acordaste?

Acordei às 8h, como quase todos os dias.

 

What time did you wake up today?

I woke up at 8am, pretty much like every other day.

 

O mood de hoje?

De manhã estava super entusiasmada e produtiva, com muitos planos! A seguir ao almoço fiquei cansada e desmotivada mas combati esse sentimento e fiz o que tinha a fazer na mesma. Agora finalmente acabei o que queria faezr por hoje e estou feliz outra fez porque esta é a melhor parte do dia! Quando os meus pais chegam a casa e vamos todos para o sofá descontrair <3.

 

Today’s mood?

In the morning I was super excited and productive, with lots of plans! After lunch I was tired and unmotivated but I fought that feeling and did what I had to do anyway. Now I finally finished what I wanted to do for today and I’m feeling happy again because this is the best time of the day! When my parents get home and we all go to the sofa and relax <3.

 

 

O que tens vestido hoje?

O que podem ver na imagem acima: camisola da Zara, calças da Zaful e loafers da Bershka.

 

What are you wearing today?

What you can see in the image above: Top from Zara, jeans from Zaful and loafers from Bershka.

Friday List. Lista de Sexta.

 

O que comeste hoje?

Ao pequeno-almoço, o mesmo de sempre: torrada com manteiga e meia de leite, que original ahah. Ao almoço, bife de vaca com arroz e batatas. E ao jantar provavelmente vou comer só sopa.

 

What did you eat today?

For breakfast, the same as ever: buttered toast and white coffee, how original ahah. For lunch, beef with rice and fries. And for dinner I will probably have just soup.

O que ouviste hoje?

I’ll be there for you – The Rembrandts. Não consigo tirar isto da cabeça! Vão perceber porquê dentro de alguns dias ahah.

 

What did you listen to today?

I’ll be there for you – The Rembrandts. Can’t take this out of my head! You’ll understand why in a couple of days ahah.

 

 

Qual a coisa mais divertida que aconteceu esta semana?

Provavelmente ir ao cinema ver o Fantastic Beasts. Não gostei muito do primeiro filme (bem, não odiei mas como foi escrito pela JK as minhas expectativas estavam demasiado altas) e o segundo surpreendeu-me, muito melhor! Apesar de continuar a não ser o mesmo que o Harry Potter.

 

What was the most fun thing that happened this week? 

Probably going to the cinema to watch Fantastic Beasts. I didn’t like the first movie (well, I didn’t hate it but since it was written by JK my expectations were too high) and the second one surprised me, so much better! Still not the same as Harry Potter though.

 

Friday List. Lista de Sexta.

 

Planos para o fim-de-semana?

Fazer a minha árvore de Natal e pôr todas as outras decorações de Natal em casa, woop woop! ALÉM DISSO, espero conseguir fazer o upload do meu vídeo de Domingo. Estou a tentar gravá-lo há duas semanas! Fi-lo uma vez mas não ficou bom por isso tive de refazer hoje e se tudo correr bem estará pronto a tempo.

 

Plans for the weekend?

Do my Christmas tree and set up all the other Christmas decorations in the house, woop woop! ALSO, I hope I can finally upload my Sunday video. I’ve been trying to record it for two weeks now! I did it once but it wasn’t good so I had to redo it today and hopefully it will be ready on time.

 

Pensamento da Semana?

Uma das coisas que me tem torturado ultimamente é pensar no meu futuro. Sou uma pessoa muito ansiosa por isso não consigo não planear o mais ínfimo detalhe da minha vida e se as coisas não acontecerem como planeado, dou em louca ahah. Não saber o que vai acontecer na minha vida dentro de poucos anos ou mesmo poucos meses está a assustar-me! Não sei o que vou fazer profissionalmente, nem sequer sei o que vou fazer no meu mestrado. Devia sequer fazer mestrado ou investir a 100% no meu sonho já? Devia deixar Portugal? Tantas questões e tão pouco tempo! 😭.

 

Thought of the week? 

One of the things that has been torturing me for a while now is thinking about my future. I’m a very anxious person so I can’t help but plan every little detail of my life and if things don’t go according to plan, I freak out ahah. Not knowing what my life will look like in just a few years or even months is scaring me! I don’t know what I’ll do professionally, I don’t even know what I want to do in my master degree. Should I even do a master degree or should I invest 100% in my dream right now? Should I leave Portugal? So many questions and so little time to answer them! 😭.

 

 

Adoraria saber as vossas respostas também, deixem-nas nos comentários abaixo!

Tenham um ótimo fim-de-semana! <3.

 

I’d love to know your answers as well, leave them in the comments bellow!

Have a great weekend! <3.

 

Follow Catarina Morais on Instagram, Facebook, Bloglovin’ and Youtube!

2 thoughts on “Friday List”

Leave a Comment