Catarina Morais

 

4 BEAUTY FAVORITES

 

Decidi trazer-vos quatro dos meus produtos de beleza favoritos ultimamente, tenho usado a maior parte deles diariamente!
I decided to bring you four of my favorite beauty products lately, I have been using almost all of them on a daily basis!

 

 

1. Água Termal da Avène – É ótimo para limpar a vossa cara e dar uma sensação de frescura.
1. Thermale Water from Avène – It’s great to clean you face and give it a fresh sensation. 

 

2. Água Micelar da Avène – Eu limpo a minha cara todas as manhãs e noites com isto. Podes também usar para remover a maquilhagem!
2. Micelar Water from Avène – I clean my face every morning and every night with this. You can use it to remove your make up aswell!

 

 

3. Beauty Blender – Estão em todo o lado! A verdade é que eu raramente me maquilho porque sou horrível a fazê-lo. No entanto, quando o faço, este pequeno acessório é essencial.
3. Beauty Blender – They’re everywhere! The truth is that I rarely put on make up because I’m terrible at doing it. However, when I do it, these little accessory is essential.

 

 

4. Eos Lip balm – Todos sabemos que os lábios podem ficar mais secos no Inverno, este lip balm é ótimo para os hidratar.
4. Eos Lip balm – We all know lips can get dryer during Winter, this lip balm is amazing to hydrate them. 

HAIR INSPO

Preciso de ir ao cabeleireiro asap, mas que penteado devo escolher? Eu gosto de bobs lisos e ondulados mas também gosto de cabelos super longos e femininos. O problema é: Eu não tenho tempo nem paciência para esticar ou ondular o meu cabelo todas as manhãs por isso acho que nenhum destes penteados me fica bem. Provavelmente vou só cortar as pontas para o fazer crescer mais saudável e deixá-lo exactamente igual, como faço sempre ahah
O que acham? Quem penteado me ficaria melhor?
I need to go to the hairdresser asap, but what hairstyle should I choose? I like long straight or waivy bobs but I also like super long and girly hair. The problem is: I don’t have time nor patience to straight or curl my hair every morning so I think none of these hairstyle fit me. I’ll probably just cut the hair tips to make it grow healthier and leave it exactly the same, like I always do ahah
What do you think? Which hairstyle would fit me the best?

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube