Catarina Morais

 

5 affordable online stores to shop this Summer

 

Missguided

Shop here: Pink dress // Navy Jumpsuit // Orange Suit

 

 

Ego

Shop here: White Espadrilles // Furry Heels // Gold Espadrilles

 

 

Loavis

Shop here: Black Blazer Dress // Pink Dress // White Suit

 

 

Public Desire

Shop here:  Nude Heels // Burgundy Boots // Red Mules

 

 

Pretty Little Thing

Shop here: Mint Dress // Orange Dress // Navy Playsuit

 

Desde clássico a casual e feminino. Nestas cinco lojas, podem encontrar de tudo! Descobri-as a todas recentemente e tive de partilhá-las com vocês. Missguided, Loavis e Pretty Little Thing vendem todos os itens relacionados com moda: roupa, sapatos, malas e acessórios. Por outro lado, tanto a Ego como a Public Desire focam-se apenas em sapatos.

Como podem ver dos itens que escolhi, estou um pouco obcecada com vestidos e fatos. Estes são tão femininos e clássicos ao mesmo tempo! Adoro as cores. No que toca a sapatos, escolhi de rasos a saltos. A minha coisa favorita da Ego e da Public Desire é que os seus produtos são super diferentes do que normalmente se vende em lojas físicas. A melhor parte é que não são caras de todo! Conheciam alguma destas lojas? Qual gostaram mais?

 

From classic to casual and girly. In these five stores, you can find it all! I discovered all of them recently and I had to share it with you. Missguided, Loavis and Pretty Little Thing sell all fashion-related items: clothes, shoes, bags and accessories. On the other hand, both Ego and Public Desire only focus on shoes.

As you can see from the items I chose, I’m a bit obcessed with dresses and suits. These ones are so girly and classy at the same time! I love the colors. In what concerns shoes, I chose from flats to heels. My favorite thing about Ego and Public Desire is that their products are so different from what is usually sold in fisic stores. The best part is that they’re not expensive at all! Did you know about any of these stores? Which one did you like the most?

May Favorites

 

Accessories: Pandora Ring – here!

 

Recebi este anel como prenda de graduação. Agora é um dos meus amuletos da dorte <3.

 

I received this ring as a graduation present. Now it’s one of my lucky charms <3.

 

 

Moments: Benção das fitas.

 

Claro que a graduação em si tinha de ser um dos favoritos! Daqueles dias que vou levar para a vida.

 

Of course the graduation itself had to be one of my favorites. One of those days I’ll take for life. 

 

 

Beauty: Dolce and Gabbana The One – here!

 

Para mim, o perfume é um dos principais “acessórios”. Como podem ver pela quantidade de perfume que resta na embalagem, adoro este!

 

For me, a perfume is one of the most important “accessories”. As you can see for the quantity of perfume left in the bottle, I love this one!

April Favorites

 

Techonology: Beattie Speaker – here!

 

Ontem quando fui ao parque leven esta coluna comigo. Tem um som ótimo e não é nada cara! A época dos pequeninos está a chegar e esta vai andar sempre comigo eheh.

 

Yesterday when I went to the park I brought this speaker with me. It has an amazing sound and it’s not expensive at all! Picnic season is approaching and this one will always go with me eheh.

 

Beauty: Sephora CC Crème 23 – here!

 

Os produtos da Sephora nunca me desiludem. Tenho de ser super cuidadosa com o que uso no rosto porque tenho a pele super sensível! Este CC Creme dá-me um toque maravilhoso e, super importante, tem SPF 30.

 

Sephora products never disappoint me. I have to be super careful with what I use in my face because I have such sensitive skin! This CC Cream gives me an amazing touch and, super important, it has SPF 30.

 

Home: IKEA round mirror – here!

 

Este está nos meus favoritos não por ser bonito mas porque me ajuda a aplicar maquilagem às 6h da manhã ahah. Um salva vidas!

 

This one is in my favorites not because it’s pretty but because it really helps me when I’m applying make up at 6am ahah. A life save!

 

Activities: Painting

 

Este mês redescobri uma das minhas grandes paxões: pintar! Finalmente estou a acabar um quadro que comecei há anos e fico tão feliz quando o faço :).

 

This month I rediscovered one of my biggest passions: painting! I’m finally finishing a painting I started years ago and I’m so happy when I do it :).