Catarina Morais

 

July Favorites

 

 

Travel: Trás-os-montes

 

 

Techonology: Canon EF 50mm f/1.8 STM

 

 

My birthday!

 

Estas são algumas das melhores coisas que aconteceram o mês passado. Normalmente Julho é um ótimo mês porque o Verão começa, estou de férias e é o meu aniversário! Este ano o tempo não teve nada de Verão, não estive de férias e só senti que era o meu aniversário por umas horas ao jantar porque trabalhei todo o dia e quase me esqueci ahah. Por fala nisso, o meu estágio devia estar incluído nos favoritos de Julho! Conheci pessoas maravilhosas e adorei pertencer a uma equipa tão boa e a uma instituição tão importante no meu país. Foi um Julho diferente, mas gostei na mesma!

 

These are some of the best things that happened last month. Usualy July is a great month because Summer starts, I’m on holidays and it’s my birthday! This year the weather was nothing like Summer, I wasn’t on holidays and it only felt like my birthday for a couple of hours during dinner because I worked all day and almost forgot ahah. By the way, my internship should also be included in July’s favorites! I met amazing people and loved being able to be a part of such a great team and important institution in my country. It was a different July but I liked it anyway! 

June Favorites

2018 World Cup

 

Tenho visto quase todos os jogos deste mundial. E sempre que Portugal joga, eu faço a Lucy usar este lenço. Não parece tão feliz? ahah. Vamos ter um grande jogo hoje por isso GO PORTUGAL <3 <3 <3.

 

I have been watching almost every game of this world cup. And every time Portugal plays, I make Lucy wear this scarf. Doesn’t she look happy? ahah. We are going to have a big game tonight so GO PORTUGAL  <3 <3 <3.

 

 

Travel: Vila Seca

 

A vila onde fiquei o fim-de-semana passado. Fugir da cidade de vez em quando é maravilhoso!

 

The village I stayed in last weekend. Running away from the city every once in a while is amazing!

5 affordable online stores to shop this Summer

 

Missguided

Shop here: Pink dress // Navy Jumpsuit // Orange Suit

 

 

Ego

Shop here: White Espadrilles // Furry Heels // Gold Espadrilles

 

 

Loavis

Shop here: Black Blazer Dress // Pink Dress // White Suit

 

 

Public Desire

Shop here:  Nude Heels // Burgundy Boots // Red Mules

 

 

Pretty Little Thing

Shop here: Mint Dress // Orange Dress // Navy Playsuit

 

Desde clássico a casual e feminino. Nestas cinco lojas, podem encontrar de tudo! Descobri-as a todas recentemente e tive de partilhá-las com vocês. Missguided, Loavis e Pretty Little Thing vendem todos os itens relacionados com moda: roupa, sapatos, malas e acessórios. Por outro lado, tanto a Ego como a Public Desire focam-se apenas em sapatos.

Como podem ver dos itens que escolhi, estou um pouco obcecada com vestidos e fatos. Estes são tão femininos e clássicos ao mesmo tempo! Adoro as cores. No que toca a sapatos, escolhi de rasos a saltos. A minha coisa favorita da Ego e da Public Desire é que os seus produtos são super diferentes do que normalmente se vende em lojas físicas. A melhor parte é que não são caras de todo! Conheciam alguma destas lojas? Qual gostaram mais?

 

From classic to casual and girly. In these five stores, you can find it all! I discovered all of them recently and I had to share it with you. Missguided, Loavis and Pretty Little Thing sell all fashion-related items: clothes, shoes, bags and accessories. On the other hand, both Ego and Public Desire only focus on shoes.

As you can see from the items I chose, I’m a bit obcessed with dresses and suits. These ones are so girly and classy at the same time! I love the colors. In what concerns shoes, I chose from flats to heels. My favorite thing about Ego and Public Desire is that their products are so different from what is usually sold in fisic stores. The best part is that they’re not expensive at all! Did you know about any of these stores? Which one did you like the most?