Catarina Morais

 

20 FUN THINGS TO DO THIS SUMMER

Estou oficialmente de férias! Recebi hoje a nota do último exame e, felizmente, correu tudo bem.  Agora posso finalmente relaxar e fazer o que mais gosto.  Quis partilhar com vocês algumas ideias divertidas de coisas para fazer este Verão, espero que gostem e que vos inspire! Sugiram-me mais atividades :)

 

I’m officially on holidays! I received today the grade of the last exam and, fortunately, everything went well. Now I can finally relax and do what I like the most. I wanted to share with you some ideas of fun things to do this Summer, I hope you like it and that it’ll inspire you! Suggest me some activities :)

 

 

1.Ir a um Museu e/ou Galeria de Arte | 1. Go to a Museum and/or Art Gallery

2. Fazer um piquenique | 2. Have a Picnic

3. Cozinhar (e comer) uma coisa nova | 3. Cook (and eat) something new

4. DIY uma peça de roupa | 4. DIY a piece of clothing

5. Visitar o Zoo e/ou o Oceanário | 5. Visit the Zoo and/or the aquarium

6. Alimentar os patos | 6. Feed the ducks

7. Andar de bicicleta | 7. Ride a bike

8. Ir ao Bowling | 8. Go bowling

9. Visitar uma nova cidade | 9. Visit a new city

10. Pintar um quadro | 10. Paint a canvas

 

 

11. Fazer um novo amigo | 11. Make a new friend

12. Andar numa montanha russa. | 12. Ride a rolleroaster

13. Ver o nascer/pôr do sol | 13. Watch the sunrise/sunset

14. Ir a um concerto | 14. Go to a concert

15.  Fazer uma viagem de carro | 15. Go on a roadtrip

16. Ler/ver um novo livro/filme/série | 16. Read/watch a new book /movie/tv show

17. Experimentar um novo desporto | 17. Try out a new sport

18. Ter um dia de spa | 18. Have a spa day

19. Enviar uma mensagem numa garrafa | 19. Send a message in a bottle

20. Plantar uma árvore | 20. Plant a tree

 

I AM MOVING TO…

Pictures from Pinterest

 

É fácil depois de ver as imagens, certo? Em Setembro vou ter a experiência de uma vida, vou viver num país diferente, falar uma língua diferente, experimentar outras culturas e tradições, frequentar uma Universidade estrangeira por um semestre em… Sim, isso mesmo, Suiça (Berna, para ser precisa)! Apesar de parecer assustador tenho a certeza que será maravilhoso. Vou voltar em Janeiro para o último semestre da minha licenciatura, nem acredito quão rápida esta jornada está a ser.

 

De qualquer forma, vou fazer uma bucket list para partilhar mais tarde, até lá: deixem algumas sugestões e como alguns de vocês andam agora na Universidade, se tiverem alguma questão sobre Erasmus perguntem que eu tento ajudar! Além disso, algum leitor da Suiça? Estou entusiasmada para visitar o vosso país e comer todo aquele chocolate maravilhoso <3

 

It’s an easy guess once you’ve seen the images, right? In September I’ll be having the experience of a lifetime, I’ll live in a different country, speak a different language,  experience other cultures and traditions, attend a foreign University for one semester in…. yeah, that’s right, Switzerland (Bern, to be exact)! Although it seems scary I am sure it’ll be amazing. I’ll be back in January for  the last semester of my undergraduate degree, can’t believe how fast this journey has been.

 

Anyway, I’ll make a bucket list to share later on, until then: leave me some suggestions and since some of you are in college right now, if you have any questions about making Erasmus you can ask me and I’ll try to help! Also, any readers from Switzerland? I’m excited to visit your country and eat all the amazing chocolate <3

IN LOVE RIGHT NOW

Pictures from my Pinterest

Acessórios: Pompons, Anéis, … Acho que tenho de começar a acessorizar mais, adoro
Saias Midi e Plissadas, mangas boca de sino e camisolas sem ombros: As minhas obcessões de moda de momento.
Tulipas: Adoro ter flores frescas no meu quarto, especialmente na Primavera. Acho que vou comprar algumas :)
Comida Saudável: Ultimamente tenho adorado a receita de panquecas vegan que vos mostrei no último post!
Porto: Parto amanhã de manhã para visitar esta cidade maravilhosa yeey! 

 Accessories: Pom Poms, Rings, … I think I need to start accessorizing more, I love it!
Midi and Pleated Skirts, bell sleeves and off-shoulder tops: My current fashion obsessions.
Tulips: I love having fresh flowers in my room, specially in Spring. I think I’ll buy some :)
Healthy food: Lately I have been loving the vegan pancakes recipe I showed you on my last post!
Oporto: I’m leaving tomorrow morning to visit this amazing city yeey!