Catarina Morais

 

1 WEEK UNTIL LONDON

Pictures from my last trip to London in 2009
Vou a Londres em uma semana! Estou tão entusiasmada por ir, estar com a minha irmã, tirar muitas fotografias, estar longe deste sítio e apenas… viajar! Já estive em Londres, em 2009, mas era Verão e eu tenho a certeza que a cidade é duplamente mais bonita no Inverno (para mim, todas são, viagens no Inverno são as minhas favoritas <3). No topo da minha to-do list está visitar o Winter Wonderland, têm mais alguma sugestão para mim?
I’m going to London in a week! I’m so excited to go, be with my sister, take lots of pictures, be away from this place and just… travel! I have already been in London, in 2009, but it was Summer and I’m sure the city is twice as beautiful in the Winter (for me, all of them are, Winter trips are my favorites <3). On the top of my to-do list is visiting Winter Wonderland Christmas Market, do you have any more suggestions for me?

RANDOM

Lisboa, minha querida.
Lisbon, my dear. 
Uma pausa bem merecida de café + revista de moda.
A so deserved pause for coffee + fashion magazine.


Web Summit dia 2. Triste por não ter conseguido ver o Joseph Gordon-Levitt :(
Web Summit day 2. Sad that I wasn’t able to see Joseph Gordon-Levitt :(
A estação dos cachecóis e botas está de volta, yey!
Algumas fotos aleatórias da minha semana só para vos desejar uma sexta-feira feliz e um fim-de-semana ainda mais feliz 

The season for scarf and boots is back, yey!
Some random pictures of my week just to wish you all a happy Friday and an even more happy Weekend 

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube 

OCTOBER THROUGH MY PHONE

1. O meu “demasiado preguiçosa para pentear o meu cabelo” cabelo.
2 & 3. As cores do Outono, tão bonitas,
4. Quando o teu namorado faz o almoço e ele só sabe uma receita.
1. My “too lazy to brush my hair” hair.
2 & 3. The colors of Autumn, so beautiful.
4. When your boyfriend makes lunch and he only knows one recipe.

1. Ainda a usar t-shirts no fim de Outubro, yuks
2. Não ligo muito ao Halloween mas acho as decorações muito fofas.
3. Semana de exames! Tão grata por finalmente ter acabado.
4. A Lucy a fazer a sesta no carro, o meu anjo <3
1. Still using tees in the end of October, yuks.
2. I don’t really care about Halloween but I find the decorations really cute.
3. Test week! So glad it’s finally over.
4. Lucy napping in the car, my angel <3
1. Tens de sorrir em transportes públicos quando demoras 2 horas a chegar a casa, senão choras.
2. A ler de momento: To Kill a Mockingbird.
3. Bebidas frestas num dia (demasiado) quente.
4. A Lucy fica tão entusiasmada quando chego a casa!
1. You gotta smile on public transports when you take to 2 hours to come home, otherwise you’ll cry.
2. Currently reading: To Kill a Mockingbird
3. Fresh drinks on some (way to) hot day.
4. Lucy gets so excited when I come home!

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube