Catarina Morais

 

LEAVES

Coat: Pimkie | Scarf: Stradivarius | Jeans: H&M | Boots: H&M

Hoje é o segundo feriado deste mês e tenho de dizer que sabe muito bem ter uma pequena pausa durante a semana (já estou a sonhar com o próximo semestre em que não vou ter aulas às quartas eheheh). Planos para hoje: Vou comprar algumas prendas de Natal, acabar o trabalho que tenho de entregar amanhã e comer o resto do Toblerone de Chocolate Branco que comprei em Londres :)
Today is the second holiday this month and I must say it feels great to have a little pause during the week (I am already dreaming about next semester when I’ll have no classes at Wednesdays eheheh). Plans for today: I’ll be shopping for some Christmas presents, finish the paper I have to deliver tomorrow and just eat the rest of the white chocolate Toblerone I bought in London :)

RED & LEOPARD

Coat: La Redoute | Blouse: Pimkie | Jeans: H&M | Boots: H&M | Bag: Pull&Bear
Aqui está um outfit do início desta semana. Tenho este casaco há tanto tempo e sempre o adorei! Acho que combina muito bem com outfits todos pretos, tal como tenho aqui, não acham? Estou no aeroporto de momento. Já tomei o pequeno-almoço (ou seja o que for que chamam a uma refeição às 4h ahah) andei nestas lojas fofas e agora estou à espera do avião. Ahhh mal posso esperar para chegar lá, a minha irmã tem tudo planeado e acho que vai ser tão divertido! Também adoro andar de avião por isso a parte divertida começa já daqui a pouco eheh falo com vocês quando voltar e espero que com fotografias e histórias incríveis <3

Here is an outfit from earlier this week. I’ve had this coat for so long and I’ve always loved it! I think it matches an all-black outfit really well, just like I have in here, don’t you? I’m at the airport at the moment. I’ve already had breakfast (or whatever you call a 4am meal ahah), walked in this cute stores and now I’m just waiting to get in the airplane. Ahhh can’t wait to get there, my sister has everything planned and I think it’ll be so much fun! I also love to travel in airplanes so the fun part starts in just a bit eheh talk to you when I get back and hopefully with a lot of amazing pictures and stories <3

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube 

SIMPLE AS THIS

Cardigan: Pimkie | Blouse: Stradivarius | Jeans: Stradivarius | Bag: Pull&Bear | Boots: H&M

Adoro estas cores para os outfits de Outono, não gostam? Tão simples, os meus favoritos <3
Quero desejar-vos a todos uma boa terça-feira (para mim, o pior dia da semana mas espero que hoje seja bom) e vejo-vos em breve xx
I love this kind of colors for Autumn outfits, don’t you? So simple, my favorites <3 
I want to wish you all a nice Tuesday (for me, the worst day of the week but hopefully today will be good) and see you soon xx