Catarina Morais

 

EVENTS

Blazer: Pimkie | Dress: Stradivarius | Boots: H&M | Bag: Pull & Bear
A semana passada foi cheia de eventos! Brunch com a Bain & Company (uma empresa de consultoria), jantar + antestreia de Westworld (é muito mind blowing, mas eu gostei, estreia hoje no TvSeries – vejam!) e ontem, o desfile de moda da Elite Model Look. Tudo isto enquando tinha os meus primeiros trabalhos da faculdade para fazer! Um pouco stressante, mas eu gostei ahah Este foi o outfit que eu levei para o brunch, gostam? E acerca do desfile, recebi alguns items de dois parceiros oficiais, fiquem atentos porque vou mostrar tudo esta semana!

This past week was full of events! A brunch with Bain & Company (a consulting firm), dinner + premiere of Westworld (it’s really mind blowing, but I liked it, debuts today on TvSeries – watch it!) and yesterday, Elite Model Look fashion Show. All this while I had my first college works to do! A bit stressing, but I kinda liked it ahah This was the outfit I took to the brunch, how do you like it? And about the fashion show, I received some items from two of the official partners, stay tuned because I’ll show you everything this week!

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube 

NEUTRAL

 Jacket: H&M | Shirt: Stradivarius | Jeans: Stradivarius | Shoes: Zara | Bag: Atmosphere

YEY É aquela altura do ano outra vez! Os outfits de cores neutras estão de volta tal como as bebidas quentes, chuva, fins-de-semana de descanso e… universidade. Este último não é o meu favorito mas estou a ter tantas ideias para este ano e o próximo e estou ansiosa por isso!
Para aqueles que estudam, o que estão a estudar? E desejo-vos um ótimo ano letivo!

YEY It’s that time of the year again! Neutral outfit colors are back and so are hot beverages, rain, lazy weekends and… college. This last one is not my favorite part but I’m having so many ideas for this year and the next one and I’m excited for that!

For the ones studying, what are you studying? And I wish you all an amazing school year!  

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube 

SEPTEMBER

Shirt: Natura | Shorts: Stradivarius | Bag: LaRedout


Olá Setembro! Estou tanto assustada como entusiasmada com este mês. Como é que o Verão já acabou? Como é que eu estou a começar o meu segundo ano na faculdade se ainda ontem acabei o secundário? E só faltam 4 meses para acabar 2016? Como? Por outro lado… Fiz muitos to-do’s para este mês e estou entusiasmada para os começar! Na verdade, vou começar um deles hoje: Ginásio! Além disso, o Outono está a começar, possivelmente a minha estação favorita na moda! É por isso que estou a começar a adicionar alguns detalhes castanhos e em camurça aos meus outfits, como podem ver.

Quais são os vossos planos para este mês?

Hello September! I’m both terrified and excited about this month. How can Summer be already over? How am I starting my second year in college if yesterday I was just finishing High School? And there’s only 4 months left of 2016? What? On the other hand… I made tons of to-do’s for this month and I’m excited to start them! In fact, I’ll start one of them today: Gym! Also, Autumn is starting, possibly my favorite fashion season! That’s why I’m starting to add some brown and suede details to my outfits, as you can see. 

What are your plans for this month?



Bloglovin | Tumblr | PinterestYoutube