Catarina Morais

 

ROUGE ALLURE VELVET


Lipstick 38 – La Fascinante: Chanel

Este é o meu batom favorito de momento, por todas as razões óbvias, adicionando o facto de ter sido dado pelo meu namorado. Foi engraçado ouvi-lo descrever como ele escolheu a cor quando a senhora da loja lhe tinha mostrado dez tons de vermelho que pareciam todos iguais para ele (homens…) ahah Eu acho que ele escolheu bem, gosto muito desta cor :)

Têm algum batom da Chanel? Qual o vosso favorito?

This is my favorite lipstick at the moment, for all the obvious reasons, adding the fact that it was given by my boyfriend. It was funny to hear him describe how he chose the color when the lady at the store had shown him ten shades of red and they all looked the same to him (men…) ahah I think he chose wisely, I really love this color :) 

Do you have any Chanel Lipstick? What’s your favorite?

Bloglovin | Tumblr | PinterestYoutube 

SEPTEMBER

Shirt: Natura | Shorts: Stradivarius | Bag: LaRedout


Olá Setembro! Estou tanto assustada como entusiasmada com este mês. Como é que o Verão já acabou? Como é que eu estou a começar o meu segundo ano na faculdade se ainda ontem acabei o secundário? E só faltam 4 meses para acabar 2016? Como? Por outro lado… Fiz muitos to-do’s para este mês e estou entusiasmada para os começar! Na verdade, vou começar um deles hoje: Ginásio! Além disso, o Outono está a começar, possivelmente a minha estação favorita na moda! É por isso que estou a começar a adicionar alguns detalhes castanhos e em camurça aos meus outfits, como podem ver.

Quais são os vossos planos para este mês?

Hello September! I’m both terrified and excited about this month. How can Summer be already over? How am I starting my second year in college if yesterday I was just finishing High School? And there’s only 4 months left of 2016? What? On the other hand… I made tons of to-do’s for this month and I’m excited to start them! In fact, I’ll start one of them today: Gym! Also, Autumn is starting, possibly my favorite fashion season! That’s why I’m starting to add some brown and suede details to my outfits, as you can see. 

What are your plans for this month?



Bloglovin | Tumblr | PinterestYoutube