Catarina Morais

 

LAST NIGHT

Happy birthday to my baby!
Ontem foi o aniversário do meu namorado e jantámos com a família toda, tão bom! Apesar de eu não ter conseguido mexer-me depois das 22h porque esta semana foi terrível… Tive um teste segunda, terça, quarta e sábado (sim, sábado). A parte boa é: Os testes acabaram! Pelo menos por agora. Espero ter mais tempo para o blog! Tenham uma boa semana xx
Yesterday was my boyfriend’s birthday and we had dinner with the whole family, so nice! Althought I wasn’t able to move after 10pm because this week was terrible… I had a test on monday, tuesday, wednesday and saturday (yes, saturday). The good thing is: the tests are over! Well, at least for now. Hopefully I will have more time to blog! Have a nice week you guys xx

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube 

5 A/W HOME FAVORITES

1. Lençóis brancos novos. Este é um favorito de Outono, Inverno, Primavera e Verão para mim. A sério, lençóis brancos fazem-me sentir muito mais confortável e eu nem sei porquê!

1. Fresh white sheets. This is an Autumn, Winter, Spring and Summer favorite for me. Really, white sheets can make me feel much more comfortable and I don’t even know why! 

2. Almofadas e mantas. Basicamente qualquer coisa fofa serve (literalmente, a Lucy é uma ótima manta, aquece as minhas pernas o Inverno inteiro <3).

2. Pillows and blankets. Basically anything fluffy will do (literally, Lucy is an amazing blanket, she warms my legs all winter long <3).


3. Velas. Para além de serem uma decoração muito bonita, estas podem cheirar super bem e dar aquele conforto invernal que a vossa casa precisa.

3. Candles. Besides being a really pretty decoration these can smell great and give that wintry comfort your house needs.

4. Pantufas. Se vais manter-te quente, fá-lo com estilo.

4. Slippers. If you’re going to keep yoursefl warm, do it with style.

5. Livros. Adiciona uma bebida quente, bolo caseiro e uma lareira e tens aí a coisa mais confortável de sempre.

5. Books. Add a hot beverage, homemade cake and a fireplace and there you have the most cozier thing ever.


Quais são os vossos A/W home favorites?

What are your A/W home favorites?

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube 

IS AUTUMN REALLY HERE?

Shirt: Stradivarius | Skirt: Zara | Boots: Dansi | Bag: River Island
Eu sei que o Outono começou o mês passado mas não tinha realmente sentido o espírito até hoje. Acordei, olhei pela janela e vi que tinha chovido – a primeira chuva do Outono! Ahhhh gosto taaanto deste tempo *-* a parte má é: a vontade de ir à universidade é ainda menos e eu só quero ler livros e beber algo quente enquanto a Lucy dorme nas minhas pernas. Seja como for, preparem-se para alguns posts sobre os meus A/W favorites!
I know Autumn started last month but I hadn’t really feel the spirit until today. I woke up, looked at the window and realized it has rained – the first rain of Autumn! Ahhhh I love this weather sooo much *-* the bad thing is: the willingness to go to college is even less and I just want to read books and drink something hot while Lucy naps on my legs. Anyway, be prepared for some posts about my A/W favorites!

Bloglovin | Tumblr | Pinterest | Youtube