Catarina Morais

 

VEGAN PANCAKES

 

Quem gosta de panquecas e comida saudável? Eu! As duas combinadas são a perfeição! Pensei em partilhar esta receita com vocês uma vez que é uma das minhas favoritas e é tão fácil de fazer! Perfeito para experimentar neste fim-de-semana que aí vem eheh
Who loves pancakes and healthy food? I surely do! Both things combined are perfection! I though I’d share this recipe with you since it’s one of my favorites and so easy to make! Perfect to try in the weekend that it’s coming eheh 

 

 

Panquecas Vegan:
150g de aveia
300ml de leite vegan
1 banana
1. Misturar a aveia, o leite e a banana.
2. Untar a frigideira com óleo de coco e começar a fazer as panquecas. Quando começarem a ver pequenas bolhas na massa, significa que estão prontas a ser viradas!
Vegan Pancakes:
150g of oatmeal
300ml of vegan milk
1 banana
 
1. Mix the oatmeal, the milk and the banana.
2. Fry the pan with coconut oil and start making your pancakes. When you start seeing little bubbles on the batter, it means they’re ready to flip!
Tão fácil, não é? Normalmente cubro as minhas panquecas com mel apenas mas, obviamente, vocês podem adicionar o que quiserem!

Aproveitem a vossa refeição e bom fim-de-semana! <3
 
So easy, isn’t it? I usually cover my pancakes with honey only but, obviously, you can add whatever you like!

Enjoy your meal and happy weekend! <3

DETAILS

Coat: Atmosphere | Knit: Stradivarius | Skirt: Lanidor | Boots: Seaside | Bag: Parfois
Acabei de reparar que tenho usado esta mala em todos os outfits, acho que tenho de variar mais. Oh e sobre esta saia, é tão velha quanto eu ahah encontrei-a no roupeiro da minha mãe e agora é minha eheh não é querida?
 
I just noticed I have been wearing this bag in all my outfits, I guess I need to vary more. Oh and about that skirt, it is as old as me ahah Found it in my mom’s wardrobe and now it’s mine eheh Isn’t it cute?

4 BEAUTY FAVORITES

 

Decidi trazer-vos quatro dos meus produtos de beleza favoritos ultimamente, tenho usado a maior parte deles diariamente!
I decided to bring you four of my favorite beauty products lately, I have been using almost all of them on a daily basis!

 

 

1. Água Termal da Avène – É ótimo para limpar a vossa cara e dar uma sensação de frescura.
1. Thermale Water from Avène – It’s great to clean you face and give it a fresh sensation. 

 

2. Água Micelar da Avène – Eu limpo a minha cara todas as manhãs e noites com isto. Podes também usar para remover a maquilhagem!
2. Micelar Water from Avène – I clean my face every morning and every night with this. You can use it to remove your make up aswell!

 

 

3. Beauty Blender – Estão em todo o lado! A verdade é que eu raramente me maquilho porque sou horrível a fazê-lo. No entanto, quando o faço, este pequeno acessório é essencial.
3. Beauty Blender – They’re everywhere! The truth is that I rarely put on make up because I’m terrible at doing it. However, when I do it, these little accessory is essential.

 

 

4. Eos Lip balm – Todos sabemos que os lábios podem ficar mais secos no Inverno, este lip balm é ótimo para os hidratar.
4. Eos Lip balm – We all know lips can get dryer during Winter, this lip balm is amazing to hydrate them.